PEŁNE MENU RESTAURACJI
MENU SPECJALNE
Obowiązuje we wszystkie NIEDZIELE i dni
z dużą ilością rezerwacji!
NAPOJE
MENU W WERSJI ANGIELSKIEJ
MENU SPECJALNE W WERSJI ANGIELSKIEJ
PRZYSTAWKI
Carpaccio z polędwicy (120g) 45,00zł
z parmezanem i kaparami, serwowane z bułeczkami i masełkiem czosnkowym
Befsztyk tatarski z polędwicy (130g) 45,00zł
z pieczywem
Ogórki czaplowskie (150g) 12,00zł
– pikantny przysmak naszego wyrobu
Śliwki w boczku (8szt) 16,00zł
Migdały palone w soli (50g) 14,00zł
Włoskie bułeczki (3szt) 14,00zł
z masełkiem czosnkowym
Frytowane pierożki z kaczką i białym serkiem (6szt) 28,00zł
podane z mixem sałat z sosem Ranch
Pierogi ukraińskie frytowane (8szt) WEG 24,00zł
z ziemniakami i białym serem, polane masłem i cebulką
Gołąbek z kaszą w sosie borowikowym WEG 18,00zł
Rostu (3szt) WEG 24,00zł
szwajcarskie placki z grubo tartych ziemniaków z cebulką, podane z kwaśną śmietanką
Bagietka z pieca z szynką 18,00zł
serem, sosem czosnkowym, ogórkami czaplowskimi, pomidorem i sałatą lodową
Bagietka z pieca z grillowanym kurczakiem 23,00zł
serem, sosem czosnkowym, ogórkami czaplowskimi, pomidorem i sałatą lodową
Bagietka z pieca z wędzonym łososiem 28,00zł
serem, sosem czosnkowym, ogórkami czaplowskimi, pomidorem i sałatą lodową
ZUPY
Zupa krem z dyni (300ml) WEG 20,00zł
z płatkami migdałów
Żurek z grzybkiem i jajkiem (300ml) 20,00zł
Serowa z grzankami (300ml) 20,00zł
z parmezanem i coulis bazyliowym
Aksamitna zupa grzybowa (300ml) WEG 25,00zł
z podgrzybkami, kurkami, borowikami i z kluseczkami
Zupa hiszpańska (300ml) 20,00zł
pikantna zupa z chorizo, soczewicą, porem, selerem, marchwią i pomidorami
SAŁATKI
Sałatka z gruszką i gorgonzolą (400g) WEG 32,00zł
podana z czerwoną cebulą, pomidorem i ogórkiem, rukolą lub szpinakiem, z sosem miodowo-cytrusowym
Sałatka z grillowanym kurczakiem (400g) 32,00zł
sałata lodowa, ogórek zielony, pomidor, papryka, kukurydza, czerwona cebula, cukinia, twarożek, grillowane kawałki pikantnego kurczaka, sos vinegrette
Sałatka szalona (400g) 42,00zł
sałata lodowa, kiełki, łosoś wędzony, szynka prosciutto, mozzarella, grillowane krewetki, pomidor, ogórek, cukinia, oliwki, sos z cytryny i sos vinegrette
Sałatka grecka (400g) WEG 30,00zł
sałata lodowa, ogórek zielony, pomidor, papryka, oliwki zielone i czarne, czerwona cebula, ser typu feta, sos vinegrette
MAKARONY I PAELLE
Papardelle z confitowaną kaczką i warzywami (350g) 37,00zł
makaron szerokie wstążki, confitowane udo z kaczki, smażona cukinia, papryka i peperonii
Curry z kurczaka ze smażonym papardelle (350g) 34,00zł
makaron wstążki, pierś z kurczaka, cukinia, papryka, cebula, ogórek zielony, śmietana, zielone curry
Penne ze szpinakiem (350g) WEG 33,00zł
makaron rurki, szpinak, ser gorgonzola, czosnek, śmietana, parmezan
Penne z borowikiem i truflą (350g) WEG 33,00zł
makaron rurki, borowiki, trufle, śmietana, parmezan
Paella z kurczakiem i chorizo (400g) 42,00zł
ryż arborio, filet z kurczaka, kiełbasa chorizo, papryka, cebula, groszek cukrowy, groszek zielony, bulion drobiowy, kurkuma, podana z mixem sałat
Paela z owocami morza (400g) 67,00zł
ryż alborio, krewetki Black Tiger, małże św. Jakuba, papryka, cebula, groszek cukrowy, groszek zielony, bulion warzywny, kurkuma, podana z mixem sałat
PIZZA
Pizza Margharita 25,00zł
sos pomidorowy, mozzarella, oregano, świeża bazylia, oliwa extra vergine
Pizza Funghi 29,00zł
sos pomidorowy, mozzarella, oregano, pieczarki
Pizza Rusticana 30,00zł
sos pomidorowy, mozzarella, oregano, boczek wędzony, cebula
Pizza Wegetariańska 31,00zł
sos pomidorowy, mozzarella, oregano, papryka, kukurydza, pieczarki, cukinia
Pizza Capricciosa 32,00zł
sos pomidorowy, mozzarella, oregano, pieczarki, szynka
Pizza Tonno 33,00zł
sos pomidorowy, mozzarella, oregano, tuńczyk, cebula
Pizza ze szpinakiem 34,00zł
sos pomidorowy, mozzarella, oregano, szpinak, czosnek, gorgonzola
Pizza Tropikana 34,00zł
sos pomidorowy, mozzarella, oregano, szynka, ananas, camembert
Pizza Pollo 35,00zł
sos pomidorowy, mozzarella, oregano, marynowana pierś z kurczaka, grillowana papryka, czosnek, czerwona cebula
Pizza Napoli 35,00zł
sos pomidorowy, mozzarella, oregano, salami napoli, oliwki, pomidory suszone
Pizza Cztery Sery 35,00zł
sos pomidorowy, mozzarella, oregano, gorgonzola, gouda, camembert
Pizza Wiejska 35,00zł
sos pomidorowy, mozzarella, oregano, frytowany boczek, cebula, ogórek kiszony, ser wędzony
Pizza Hiszpańska 35,00zł
sos pomidorowy, mozzarella, oregano, kozi ser, kiełbasa chorizo, papryka pieczona, podana z konfiturą cebulowo-figową
Pizza Prosciutto 37,00zł
sos pomidorowy, mozzarella, oregano, prosciutto, zielone szparagi, pomidorki koktailowe, rucola
Pizza Diavolo 38,00zł
sos pomidorowy, mozzarella, oregano, frytowany boczek, salami napoli, szynka prosciutto, oliwki, papryka jalapeno
DODATKI DO PIZZY:
Warzywa 6,00zł
Wędliny lub mięso lub ser 7,00zł
Sos pomidorowy lub czosnkowy 3,00zł
DESERY
Szarlotka na gorąco 20,00zł
podana z gałką lodów i bitą śmietaną
Sernik na ciepło 20,00zł
z sosem z przecieranych truskawek
Lody piernikowe 20,00zł
z gorącym sosem śliwkowym
Puchar mascarpone 20,00zł
z bezami i przecieranymi truskawkami
DANIA GŁÓWNE
Kotlet devolay z masłem i serem (200g) 38,00zł
podany z ziemniakami puree i sałatką Colesław
Enchilada de pollo (250g) 38,00zł
tortilla z grillowanym kurczakiem, sosem z pieczonych pomidorów, podana z ryżem meksykańskim i mixem sałat z sosem Ranch
Espatada de Frango (180g) 45,00zł
duża szpada z kawałkami kurczaka, cebuli, boczku i papryki, podana z mixem sałat z vinegrette i ryżem meksykańskim, w zestawie sosy: słodki chilli i Ranch
Cacarola de Frango (180g) 45,00zł
gorący rondel z kawałkami kurczaka, papryki i cebuli w aromatycznym sosie z mieszanką oryginalnych przypraw, podany z mixem sałat z vinegrette i ryżem jaśminowym
Papryka faszerowana (300g) 32,00zł
z risotto z borowikiem i imbirem, podana na sosie śmietanowo-winnym z chilli
Confitowane udko z kaczki w sosie z żurawiną (150g) 45,00zł
podane z kluskami oraz ćwikłą z chrzanem
Filet z kurczaka w szynce parmeńskiej (200g) 48,00zł
nadziewany mozzarellą i suszonymi pomidorami, podany z frytkami i mixem sałat z vinegrette
Kotlet schabowy panierowany (160g) 38,00zł
podany z ziemniakami puree i kiszoną kapustą zasmażaną
Grillowana karkówka marynowana w piwie (180g) 46,00zł
podana z ryżem meksykańskim i mixem sałat z sosem Ranch
Espatada de Porco (180g) 48,00zł
duża szpada z kawałkami polędwiczki wieprzowej, cebuli, boczku i papryki, podana z mixem sałat z vinegrette i ryżem meksykańskim, w zestawie sosy: słodki chilli i Ranch
BBQ Ribs (350g) 48,00zł
pieczone pikantne żeberka z sosem BBQ i chilli, podane z pieczonymi ziemniakami i mixem sałat z sosem Ranch
Tornedo z polędwiczki wieprzowej w plastrach boczku (180g) 48,00zł
w sosie z zielonego pieprzu z gorgonzolą, podane z pieczonymi ziemniakami i grillowanymi warzywami
Rondel leśny z polędwiczką wieprzową (180g) 48,00zł
gorący rondel z kawałkami polędwiczki wieprzowej w sosie z grzybami, cebulką i ziołami prowansalskimi, podany z pieczonymi ziemniakami i mixem sałat z vinegrette
Rolada wołowa (200g) 48,00zł
z kluskami i kiszoną kapustą zasmażaną
Cacarola De Carne (180g) 70,00zł
gorący rondel z kawałkami polędwicy wołowej, papryki i cebuli w aromatycznym sosie z mieszanką oryginalnych przypraw, z mixem sałat z vinegrette i ryżem jaśminowym
Stek z polędwicy wołowej (200g) 119,00zł
z masłem czosnkowym, z zielonymi szparagami w szynce parmeńskiej z grilla i grillowanymi warzywami
DODATKI DO DAŃ GŁÓWNYCH
Ryż jaśminowy (150g) 12,00zł
Ziemniaki (150g) 12,00zł
Frytki (150g) 12,00zł
Kluski śląskie (150g) 12,00zł
Surówki (150g) 12,00zł
Ryż meksykański (150g) 12,00zł
Kapusta kiszona zasmażana (150g) 12,00zł
Warzywa gotowane (200g) 15,00zł
Warzywa grillowane (200g) 18,00zł
TYLKO DLA DZIECI
Makaron papardelle (150g) 24,00zł
w sosie pomidorowym z pulpecikami z kurczaka
Fileciki z kurczaka “Pańko” z ketchupem (150g) 26,00zł
podane z frytkami i surówką z marchewki z brzoskwinią
RYBY
Dorsz atlantycki po tajsku (200g) 48,00zł
ze smażonymi warzywami i sosem słodko-pikantnym, podany z ryżem jaśminowym i bukietem sałat z vinegrette
Łosoś z pieca (180g) 59,00zł
z odrobiną masła cytrynowego, podany ze smażoną na oliwie z oliwek cukinią, koprem włoskim, na świeżym szpinaku z płatkami migdałów
Cacarola frutos do mar (180g) 72,00zł
gorący rondel z małżami św. Jakuba i krewetkami w sosie ze śmietaną, papryką, cebulą, sosem ostrygowym i słodkim chilli, podany z ryżem jaśminowym i mixem sałat z vinegrette
ZESTAWY WIELOPORCJOWE DLA 6 OSÓB
Zestaw Szefa Kuchni 255,00 zł
– 2x filet w szynce parmeńskiej
– 2x tornedo z polędwiczki wieprzowej
– 2x udko z kaczki
– 6x mix sałat lub zestaw surówek
– 6x ziemniaki pieczone
Zestaw Domowy Obiad 220,00zł
– 2x rolada wołowa
– 2x schabowy
– 2x kotlet devolay z masłem i serem
– 3x kapusta zasmażana
– 3x zestaw surówek
– 2x kluski śląskie
– 4x ziemniaki pieczone
Zestaw Wieprzek Na 3 Sposoby 255,00zł
– 2x żeberka BBQ (700g)
– 2x grillowana karkówka marynowana w piwie
– 2x płatki polędwicy wieprzowej z borowikami
– 3x mix sałat z sosem Ranch
– 3x sałatka z kiszonego ogórka z pomidorami i czerwoną cebulą
– 3x ryż meksykański
– 3x ziemniaki pieczone
